state tax

In case the tax payer has more category of income, state them separately.

同一纳税义务人有多项所得时, 应分别填写.

网络文摘精选

On the basis of the assumption of cost leadership of tax collection, the paper discusses optimization of China's tax organization structure and analyzes whether China's state tax bureau and local tax bureau will be unitized, which is widely discussed.

本文从征税成本领先性假设出发探讨了中国税务组织结构的优化问题，并分析了社会各界广泛关注的中国国税、地税机构是否存在合并趋势的问题。

互联网摘选

A nonresident for federal purposes would therefore ordinarily be a nonresident for state tax purposes.

因此在联邦税制里的非居民在州税制里通常也是非居民.

互联网摘选

Landscape design for the central garden in the residential quarters of Jiaozuo State Tax Bureau

焦作市国税局住宅小区中心庭园绿地景观设计

互联网摘选

Tongjiang State Tax Bureau Collected Tax Revenue by Improving Working Efficiency.

通江国税以“效”促“收”效果明显.

互联网摘选

The special inspection may adopt the way of collaborative check-up by both state tax bureau and local tax bureau.

专项检查可以采取国、地税联合检查的方式。

互联网摘选

The Current State of Tax Adjustment and Possible Tactics

税收调节的现状与对策

互联网摘选

State tax moneys; monies set aside for research and development.

国家税收；为研究和开发所贮存的资金。

provided by jukuu

...the use of tax money to prime the pump of the state's economy.

用税收收入来刺激该国经济发展

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Computerized audit routines and crosschecks with state tax records " flag'suspicious returns for further analysis.

电脑化的审计程序及与州税务档案的反复核对亮出可疑收益的 " 信号 " 以作进一步的分析.

英汉非文学 - 行政法

Tax authority is the state tax administrative authority, which levy tax on behalf of the country.

税务机关是国家税务行政机关，代表国家征收税款；

互联网摘选

Or involving both state tax bureaus and local tax bureaus, will be organized and coordinated.

家税务局和地方税务局的，由国家税务总局统一组织协调。企业。

互联网摘选

After Nixon took office, the federal government began to implement the new federalism which focus on the federal and state tax revenue sharing and restore the balance of power relations and try hard to establish a new partnership between federal and state.

尼克松上台后，开始推行以联邦和州分享税收为中心的新联邦主义，努力恢复联邦政府和州政府之间的权力平衡关系，力图在二者间建立一种新的伙伴关系。

互联网摘选

Measures reportedly include wage increases in the state sector, tax breaks, bigger housing subsidies and improvements to the healthcare system.

据报道，最新措施包括提高国有部门员工工资、税收减免、提高住房补助以及改善医疗体系。

互联网摘选

State tax bureaus and local tax bureaus in all localities should jointly supervise and urge business households of self-employed private economy to establish accounting books.

各地国家税务局和地方税务局要共同督促个体、营经济业户做好建帐工作。

互联网摘选

Construction technology of super-thick mass concrete of comprehensive building of state tax bureau

国税局综合楼超厚大体积混凝土施工技术

互联网摘选

Nice, thanks! Need I go to the state tax bureau to apply for another tax registration certificate?

好的，谢谢！我还要去国税办理税务登记证吗？

provided by jukuu

Ministry of Finance, State Administration of Taxation clear the individual income tax deduction standard.

财政部 、 税务总局明确个税扣除标准.

互联网摘选

Statistical studies shows that whether in China or other countries all around the world, SMEs have become a driving force of economic growth, state tax revenue increasing, innovation promotion and urban employment stable in the major business groups.

统计研究显示，无论在我国还是世界其他国家，中小企业已经成为拉动经济增长、增加国家税收、推动自主创新、稳定城镇就业的主要企业群体。

互联网摘选

In a few states, the income tax is based on a percentage of federal tax, so that there is little extra burden in filing a state tax return.

有几个州征收的所得税是根据联邦税的百分率计算，所以必须另外填一张州所得税申报书。

互联网摘选

Prior to making any payments under this contract, the Contractor shall submit a tax exemption application certified by the state tax authorities of the Republic of Uzbekistan to the customer.

支付任何合同款项前，承包商应向业主提交经乌兹别克斯坦共和国国家税务机构核准的免税申请。

provided by jukuu

Discussion on Standardization of State Tax and Local Tdx

国税系统与地方税系统的规范刍议

互联网摘选

He also would have to pay state income tax in Florida.

他在佛罗里达州可能不用交收入税.

网络文摘精选

However, those application systems released by State General Tax Bureau and Jiangxi State Tax Bureau don't cover enough to establish a comprehensive platform.

在行政管理方面，国家税务总局和江西省国税局下发的各应用系统覆盖面不够，没有形成一个综合的平台。

互联网摘选

A home transfer is not advisable for wealth preservation or tax avoidance if the value of the parents' estate is within the limit allowed for exclusion by the Internal Revenue Service or state tax authorities.

如果父母的房产价值是在美国国内税务署（the Internal Revenue Service）或州税务机关允许的免税范围之内，为了财富保值或避税而过户房产是不可取的。

互联网摘选

The construction process of super-thick mass concrete of the comprehensive building of Luoyang state tax bureau is introduced.

介绍了洛阳市国税局综合楼超厚大体积混凝土的施工过程。

互联网摘选

With the development of economic construction in Hami region, the taxpayer economic activities have become increasingly frequent, the State Tax Bureau in Hami to experience the old management on the collection of the ordinary tax invoices, the workload is greatly increased.

随着哈密地区经济建设的大发展，纳税人经济活动的日趋频繁，哈密地区国家税务局对所收缴的普通税务发票验旧管理，工作量也大幅增加。

互联网摘选

According to the provisions of the State Administration of Taxation, the Institutions which are the personal income tax payroll withholding agent should withhold personal income.

根据国家税务总局的规定，事业单位发放工资均为个人所得税的扣缴义务人，应依法代扣代缴个人所得税。

互联网摘选